
This buoy at Penmon Point, on the Menai Strait in Anglesey tells shipping to be vigilant – the channel between the main island and Puffin Island is too shallow for passage. The lighthouse says so too in a big notice on its topmost white stripe (out of shot):


This month Paula’s pick a word at Lost in Translation includes: branching, vigilant, pomp, hooked and continual. So I’m laying claim to them all – distantly branching wind turbines off the Great Orme, the need to be vigilant in these waters, the hooked profile of the bay, and the continual ebb and flow of the tide. And as for pomp, well I think the lighthouse has plenty of it.
But for a truly outstanding interpretation of these prompts, please visit Paula, and enjoy her Venetian gallery.